Apartamentos à venda no Jardim Bom Recanto em Mauá

Apartamento para Venda, Reserva Verde Condomínio no bairro Jardim Bom Recanto, localizado na cidade de Mauá SP, região ABC, ponto de referência Próximo da Av. Barão de Mauá. Com 3 dormitórios, possui 1 banheiro, 1 vaga de garagem, 1 sala, localizado em condomínio, construído no ano de 2019. Área Total de 50,00 m², Área Privativa de 50,00 m². Valor do Imóvel R$ 250.000,00, IPTU R$ 50,00, Valor do Condomínio R$ 380,00. Acabamentos: Acabamento em Gesso, Infraestrutura Para Aquecedor a Gás, Piso Cerâmica, Piso no Contrapiso. Características: Aceita Pet, Gás Encanado, Plataforma PNE. Características de Imagens: Imagens Atuais. Cômodos: Área de Serviço, Área de Serviço Integrada a Cozinha, Cozinha Estilo Americana, Cozinha Integrada com Sala, Sala 2 Ambientes. Infraestrutura: Acesso para PNE, Apartamento fica de Frente, Chuveiro Elétrico, COM ELEVADOR, Copa para Funcionários, Interfone, Medidor de Água Individualizado, Medidor de Gás Individualizado, Sacada Vista Panorâmica, Sol da Manhã, Vaga Coberta, Vaga Fixa ou Determinada, Ventilação Natural na Cozinha, Ventilação Natural no Banheiro, Vista Livre. Lazer: Churrasqueira, Quadra Recreativa, Rooftop, Salão de Festas. Legalização do Imóvel: Documentação OK. Proximidades: Academia, Agência Bancária, Av. dos Estados, Berçário, Centro Comercial, Centro Odontológico, Clínica Veterinária, Creche, Delegacia, Escola Particular, Escola Púbica, Farmácia, Feira-Livre, Hospital, Lanchonete, Lotérica, Padaria, Papelaria, Parque, Pet-shop, Ponto de Ônibus, Posto de Combustível, Praça, Restaurantes, Rod. Rodoanel, Sacolão, Salão de Beleza, Supermercado. Segurança: Câmeras, Portão Eletrônico, Portaria Virtual. Situação do Imóvel: DesocupadoVago, Imóvel em Ótimo Estado, Imóvel Lindo, Imóvel para Renda, Imóvel Pronto pra Morar, Imóvel Residencial, Novo. Somos Especialistas: PERMUTAS e APROVAÇÃO DE CRÉDITO!!. - Acabamentos: Acabamento em gesso, Infraestrutura Para Aquecedor a Gás, Piso Cermica, Piso no Contrapiso, - Características: Aceita Pet, Gás encanado, Plataforma PNE, - Características de Imagens: Imagens Atuais, - Cômodos: Área de Serviço, Área de Serviço Integrada a Cozinha, Cozinha estilo americana, Cozinha integrada com Sala, Sala 2 ambientes, - Infraestrutura: Acesso para PNE, Apartamento fica de Frente, Chuveiro Elétrico, COM ELEVADOR, Copa para Funcionários, Interfone, Medidor de Água Individualizado, Medidor de Gás Individualizado, Sacada Vista Panormica, Sol da Manhã, Vaga Coberta, Vaga Fixa ou Determinada, Ventilação Natural na Cozinha, Ventilação Natural no Banheiro, Vista Livre, - Lazer: Churrasqueira, Quadra Recreativa, Rooftop, Salão de Festas, - Legalização do Imóvel: Documentação OK, - Proximidades: Academia, Agncia Bancária, Av. dos Estados, Berçario, Centro Comercial, Centro Odontológico, Clinica Veterinária, Creche, Delegacia, Escola Particular, Escola Púbica, Farmácia, Feira-Livre, Hospital, Lanchonete, Lotérica, Padaria, Papelaria, Parque, Pet-shop, Ponto de Ônibus, Posto de Combustível, Praça, Restaurantes, Rod. Rodoanel, Sacolão, Salão de Beleza, Supermercado, - Segurança: Cmeras, Portão Eletrônico, Portaria Virtual, - Situação do Imóvel: DesocupadoVago, Imóvel em ótimo estado, Imóvel Lindo, Imóvel para Renda, Imóvel pronto pra morar, Imóvel Residencial, Novo, - Somos Especialistas: PERMUTAS e APROVAÇÃO DE CRÉDITO!!, Observação: Se você está em busca de um apartamento para venda na região ABC, temos uma excelente opção para você. Localizado no bairro Jardim Bom Recanto, o Reserva Verde Condomínio é um empreendimento moderno e com ótimas características. Com 3 dormitórios, 1 banheiro e 1 vaga de garagem, esse apartamento é perfeito para quem busca conforto e praticidade. Além disso, o imóvel possui uma sala ampla, perfeita para receber amigos e familiares. Construído no ano de 2019, o apartamento possui uma área total de 50,00 m² e uma área privativa também de 50,00 m². O valor do imóvel é de R$ 250.000,00, com IPTU no valor de R$ 50,00 e condomínio no valor de R$ 380,00. Esse apartamento conta com acabamentos de alta qualidade, como acabamento em gesso, infraestrutura para aquecedor a gás, piso cerâmica e piso no contrapiso. Além disso, possui características que vão te encantar, como a aceitação de pets, gás encanado e plataforma PNE. As imagens do imóvel são atuais, garantindo que você tenha uma visão realista do apartamento. A infraestrutura do condomínio é completa, com acesso para PNE, elevador, chuveiro elétrico, copa para funcionários, interfone, medidores de água e gás individualizados, janela com vista panorâmica, sol da manhã, vaga coberta e fixa, ventilação natural na cozinha e no banheiro, além de uma vista livre. Para o seu lazer, o condomínio oferece churrasqueira, quadra recreativa, rooftop e salão de festas. A localização do Reserva Verde Condomínio é privilegiada, próximo a diversos estabelecimentos e pontos de referência, como academias, agências bancárias, escolas, hospitais, supermercados e muito mais. Além disso, o condomínio conta com segurança reforçada, com câmeras, portão eletrônico e portaria virtual. Não perca essa oportunidade de adquirir um imóvel em ótimo estado, pronto para morar, com documentação em dia e em uma região valorizada. Entre em contato conosco e agende uma visita. Somos especialistas em permutas e aprovação de crédito. Estamos prontos para te ajudar a realizar o sonho da casa própria.

Apartamento para Venda, Reserva Verde Condomínio no bairro Jardim Bom Recanto, localizado na cidade de Mauá SP, região ABC, ponto de referência Próximo da Av. Barão de Mauá. Com 3 dormitórios, possui 1 banheiro, 1 vaga de garagem, 1 sala, localizado em condomínio, construído no ano de 2019. Área Total de 50,00 m², Área Privativa de 50,00 m². Valor do Imóvel R$ 250.000,00, IPTU R$ 50,00, Valor do Condomínio R$ 380,00. Acabamentos: Acabamento em Gesso, Infraestrutura Para Aquecedor a Gás, Piso Cerâmica, Piso no Contrapiso. Características: Aceita Pet, Gás Encanado, Plataforma PNE. Características de Imagens: Imagens Atuais. Cômodos: Área de Serviço, Área de Serviço Integrada a Cozinha, Cozinha Estilo Americana, Cozinha Integrada com Sala, Sala 2 Ambientes. Infraestrutura: Acesso para PNE, Apartamento fica de Frente, Chuveiro Elétrico, COM ELEVADOR, Copa para Funcionários, Interfone, Medidor de Água Individualizado, Medidor de Gás Individualizado, Sacada Vista Panorâmica, Sol da Manhã, Vaga Coberta, Vaga Fixa ou Determinada, Ventilação Natural na Cozinha, Ventilação Natural no Banheiro, Vista Livre. Lazer: Churrasqueira, Quadra Recreativa, Rooftop, Salão de Festas. Legalização do Imóvel: Documentação OK. Proximidades: Academia, Agência Bancária, Av. dos Estados, Berçário, Centro Comercial, Centro Odontológico, Clínica Veterinária, Creche, Delegacia, Escola Particular, Escola Púbica, Farmácia, Feira-Livre, Hospital, Lanchonete, Lotérica, Padaria, Papelaria, Parque, Pet-shop, Ponto de Ônibus, Posto de Combustível, Praça, Restaurantes, Rod. Rodoanel, Sacolão, Salão de Beleza, Supermercado. Segurança: Câmeras, Portão Eletrônico, Portaria Virtual. Situação do Imóvel: DesocupadoVago, Imóvel em Ótimo Estado, Imóvel Lindo, Imóvel para Renda, Imóvel Pronto pra Morar, Imóvel Residencial, Novo. Somos Especialistas: PERMUTAS e APROVAÇÃO DE CRÉDITO!!. - Acabamentos: Acabamento em Gesso, Infraestrutura Para Aquecedor a Gás, Piso Cermica, Piso no Contrapiso, - Características: Aceita Pet, Gás Encanado, Plataforma PNE, - Características de Imagens: Imagens Atuais, - Cômodos: Área de Serviço, Área de Serviço Integrada a Cozinha, Cozinha Estilo Americana, Cozinha Integrada com Sala, Sala 2 Ambientes, - Infraestrutura: Acesso para PNE, Apartamento fica de Frente, Chuveiro Elétrico, COM ELEVADOR, Copa para Funcionários, Interfone, Medidor de Água Individualizado, Medidor de Gás Individualizado, Sacada Vista Panormica, Sol da Manhã, Vaga Coberta, Vaga Fixa ou Determinada, Ventilação Natural na Cozinha, Ventilação Natural no Banheiro, Vista Livre, - Lazer: Churrasqueira, Quadra Recreativa, Rooftop, Salão de Festas, - Legalização do Imóvel: Documentação OK, - Proximidades: Academia, Agncia Bancária, Av. dos Estados, Berçário, Centro Comercial, Centro Odontológico, Clínica Veterinária, Creche, Delegacia, Escola Particular, Escola Púbica, Farmácia, Feira-Livre, Hospital, Lanchonete, Lotérica, Padaria, Papelaria, Parque, Pet-shop, Ponto de Ônibus, Posto de Combustível, Praça, Restaurantes, Rod. Rodoanel, Sacolão, Salão de Beleza, Supermercado, - Segurança: Cmeras, Portão Eletrônico, Portaria Virtual, - Situação do Imóvel: DesocupadoVago, Imóvel em Ótimo Estado, Imóvel Lindo, Imóvel para Renda, Imóvel Pronto pra Morar, Imóvel Residencial, Novo, - Somos Especialistas: PERMUTAS e APROVAÇÃO DE CRÉDITO!!, Observação: Se você está em busca de um apartamento para venda na região ABC, temos uma excelente opção para você. Localizado no bairro Jardim Bom Recanto, o Reserva Verde Condomínio é um empreendimento moderno e com ótimas características. Com 3 dormitórios, 1 banheiro e 1 vaga de garagem, esse apartamento é perfeito para quem busca conforto e praticidade. Além disso, o imóvel possui uma sala ampla, perfeita para receber amigos e familiares. Construído no ano de 2019, o apartamento possui uma área total de 50,00 m² e uma área privativa também de 50,00 m². O valor do imóvel é de R$ 250.000,00, com IPTU no valor de R$ 50,00 e condomínio no valor de R$ 380,00. Esse apartamento conta com acabamentos de alta qualidade, como acabamento em gesso, infraestrutura para aquecedor a gás, piso cerâmica e piso no contrapiso. Além disso, possui características que vão te encantar, como a aceitação de pets, gás encanado e plataforma PNE. As imagens do imóvel são atuais, garantindo que você tenha uma visão realista do apartamento. A infraestrutura do condomínio é completa, com acesso para PNE, elevador, chuveiro elétrico, copa para funcionários, interfone, medidores de água e gás individualizados, janela com vista panorâmica, sol da manhã, vaga coberta e fixa, ventilação natural na cozinha e no banheiro, além de uma vista livre. Para o seu lazer, o condomínio oferece churrasqueira, quadra recreativa, rooftop e salão de festas. A localização do Reserva Verde Condomínio é privilegiada, próximo a diversos estabelecimentos e pontos de referência, como academias, agências bancárias, escolas, hospitais, supermercados e muito mais. Além disso, o condomínio conta com segurança reforçada, com câmeras, portão eletrônico e portaria virtual. Não perca essa oportunidade de adquirir um imóvel em ótimo estado, pronto para morar, com documentação em dia e em uma região valorizada. Entre em contato conosco e agende uma visita. Somos especialistas em permutas e aprovação de crédito. Estamos prontos para te ajudar a realizar o sonho da casa própria.

Apartamento para Venda, Reserva Verde Condomínio no bairro Jardim Bom Recanto, localizado na cidade de Mauá SP, região ABC, ponto de referência Próximo da Av. Barão de Mauá. Com 3 dormitórios, possui 1 banheiro, 1 vaga de garagem, 1 sala, localizado em condomínio, construído no ano de 2019. Área Total de 50,00 m², Área Privativa de 50,00 m². Valor do Imóvel R$ 250.000,00, IPTU R$ 50,00, Valor do Condomínio R$ 380,00. Acabamentos: Acabamento em Gesso, Infraestrutura Para Aquecedor a Gás, Piso Cerâmica, Piso no Contrapiso. Características: Aceita Pet, Gás Encanado, Plataforma PNE. Características de Imagens: Imagens Atuais. Cômodos: Área de Serviço, Área de Serviço Integrada a Cozinha, Cozinha Estilo Americana, Cozinha Integrada com Sala, Sala 2 Ambientes. Infraestrutura: Acesso para PNE, Apartamento fica de Frente, Chuveiro Elétrico, COM ELEVADOR, Copa para Funcionários, Interfone, Medidor de Água Individualizado, Medidor de Gás Individualizado, Sacada Vista Panorâmica, Sol da Manhã, Vaga Coberta, Vaga Fixa ou Determinada, Ventilação Natural na Cozinha, Ventilação Natural no Banheiro, Vista Livre. Lazer: Churrasqueira, Quadra Recreativa, Rooftop, Salão de Festas. Legalização do Imóvel: Documentação OK. Proximidades: Academia, Agência Bancária, Av. dos Estados, Berçário, Centro Comercial, Centro Odontológico, Clínica Veterinária, Creche, Delegacia, Escola Particular, Escola Púbica, Farmácia, Feira-Livre, Hospital, Lanchonete, Lotérica, Padaria, Papelaria, Parque, Pet-shop, Ponto de Ônibus, Posto de Combustível, Praça, Restaurantes, Rod. Rodoanel, Sacolão, Salão de Beleza, Supermercado. Segurança: Câmeras, Portão Eletrônico, Portaria Virtual. Situação do Imóvel: DesocupadoVago, Imóvel em Ótimo Estado, Imóvel Lindo, Imóvel para Renda, Imóvel Pronto pra Morar, Imóvel Residencial, Novo. Somos Especialistas: PERMUTAS e APROVAÇÃO DE CRÉDITO!!. - Acabamentos: Acabamento em Gesso, Infraestrutura Para Aquecedor a Gás, Piso Cermica, Piso no Contrapiso, - Características: Aceita Pet, Gás Encanado, Plataforma PNE, - Características de Imagens: Imagens Atuais, - Cômodos: Área de Serviço, Área de Serviço Integrada a Cozinha, Cozinha Estilo Americana, Cozinha Integrada com Sala, Sala 2 Ambientes, - Infraestrutura: Acesso para PNE, Apartamento fica de Frente, Chuveiro Elétrico, COM ELEVADOR, Copa para Funcionários, Interfone, Medidor de Água Individualizado, Medidor de Gás Individualizado, Sacada Vista Panormica, Sol da Manhã, Vaga Coberta, Vaga Fixa ou Determinada, Ventilação Natural na Cozinha, Ventilação Natural no Banheiro, Vista Livre, - Lazer: Churrasqueira, Quadra Recreativa, Rooftop, Salão de Festas, - Legalização do Imóvel: Documentação OK, - Proximidades: Academia, Agncia Bancária, Av. dos Estados, Berçário, Centro Comercial, Centro Odontológico, Clínica Veterinária, Creche, Delegacia, Escola Particular, Escola Púbica, Farmácia, Feira-Livre, Hospital, Lanchonete, Lotérica, Padaria, Papelaria, Parque, Pet-shop, Ponto de Ônibus, Posto de Combustível, Praça, Restaurantes, Rod. Rodoanel, Sacolão, Salão de Beleza, Supermercado, - Segurança: Cmeras, Portão Eletrônico, Portaria Virtual, - Situação do Imóvel: DesocupadoVago, Imóvel em Ótimo Estado, Imóvel Lindo, Imóvel para Renda, Imóvel Pronto pra Morar, Imóvel Residencial, Novo, - Somos Especialistas: PERMUTAS e APROVAÇÃO DE CRÉDITO!!, Observação: Se você está em busca de um apartamento para venda na região ABC, temos uma excelente opção para você. Localizado no bairro Jardim Bom Recanto, o Reserva Verde Condomínio é um empreendimento moderno e com ótimas características. Com 3 dormitórios, 1 banheiro e 1 vaga de garagem, esse apartamento é perfeito para quem busca conforto e praticidade. Além disso, o imóvel possui uma sala ampla, perfeita para receber amigos e familiares. Construído no ano de 2019, o apartamento possui uma área total de 50,00 m² e uma área privativa também de 50,00 m². O valor do imóvel é de R$ 250.000,00, com IPTU no valor de R$ 50,00 e condomínio no valor de R$ 380,00. Esse apartamento conta com acabamentos de alta qualidade, como acabamento em gesso, infraestrutura para aquecedor a gás, piso cerâmica e piso no contrapiso. Além disso, possui características que vão te encantar, como a aceitação de pets, gás encanado e plataforma PNE. As imagens do imóvel são atuais, garantindo que você tenha uma visão realista do apartamento. A infraestrutura do condomínio é completa, com acesso para PNE, elevador, chuveiro elétrico, copa para funcionários, interfone, medidores de água e gás individualizados, janela com vista panorâmica, sol da manhã, vaga coberta e fixa, ventilação natural na cozinha e no banheiro, além de uma vista livre. Para o seu lazer, o condomínio oferece churrasqueira, quadra recreativa, rooftop e salão de festas. A localização do Reserva Verde Condomínio é privilegiada, próximo a diversos estabelecimentos e pontos de referência, como academias, agências bancárias, escolas, hospitais, supermercados e muito mais. Além disso, o condomínio conta com segurança reforçada, com câmeras, portão eletrônico e portaria virtual. Não perca essa oportunidade de adquirir um imóvel em ótimo estado, pronto para morar, com documentação em dia e em uma região valorizada. Entre em contato conosco e agende uma visita. Somos especialistas em permutas e aprovação de crédito. Estamos prontos para te ajudar a realizar o sonho da casa própria.

Apartamento para Venda, Reserva Verde Condomínio no bairro Jardim Bom Recanto, localizado na cidade de Mauá SP, região ABC, ponto de referência Próximo da Av. Barão de Mauá. Com 3 dormitórios, possui 1 banheiro, 1 vaga de garagem, 1 sala, localizado em condomínio, construído no ano de 2019. Área Total de 50,00 m², Área Privativa de 50,00 m². Valor do Imóvel R$ 250.000,00, IPTU R$ 50,00, Valor do Condomínio R$ 380,00. Acabamentos: Acabamento em Gesso, Infraestrutura Para Aquecedor a Gás, Piso Cerâmica, Piso no Contrapiso. Características: Aceita Pet, Gás Encanado, Plataforma PNE. Características de Imagens: Imagens Atuais. Cômodos: Área de Serviço, Área de Serviço Integrada a Cozinha, Cozinha Estilo Americana, Cozinha Integrada com Sala, Sala 2 Ambientes. Infraestrutura: Acesso para PNE, Apartamento fica de Frente, Chuveiro Elétrico, COM ELEVADOR, Copa para Funcionários, Interfone, Medidor de Água Individualizado, Medidor de Gás Individualizado, Sacada Vista Panorâmica, Sol da Manhã, Vaga Coberta, Vaga Fixa ou Determinada, Ventilação Natural na Cozinha, Ventilação Natural no Banheiro, Vista Livre. Lazer: Churrasqueira, Quadra Recreativa, Rooftop, Salão de Festas. Legalização do Imóvel: Documentação OK. Proximidades: Academia, Agência Bancária, Av. dos Estados, Berçário, Centro Comercial, Centro Odontológico, Clínica Veterinária, Creche, Delegacia, Escola Particular, Escola Púbica, Farmácia, Feira-Livre, Hospital, Lanchonete, Lotérica, Padaria, Papelaria, Parque, Pet-shop, Ponto de Ônibus, Posto de Combustível, Praça, Restaurantes, Rod. Rodoanel, Sacolão, Salão de Beleza, Supermercado. Segurança: Câmeras, Portão Eletrônico, Portaria Virtual. Situação do Imóvel: DesocupadoVago, Imóvel em Ótimo Estado, Imóvel Lindo, Imóvel para Renda, Imóvel Pronto pra Morar, Imóvel Residencial, Novo. Somos Especialistas: PERMUTAS e APROVAÇÃO DE CRÉDITO!!. - Acabamentos: Acabamento em Gesso, Infraestrutura Para Aquecedor a Gás, Piso Cermica, Piso no Contrapiso, - Características: Aceita Pet, Gás Encanado, Plataforma PNE, - Características de Imagens: Imagens Atuais, - Cômodos: Área de Serviço, Área de Serviço Integrada a Cozinha, Cozinha Estilo Americana, Cozinha Integrada com Sala, Sala 2 Ambientes, - Infraestrutura: Acesso para PNE, Apartamento fica de Frente, Chuveiro Elétrico, COM ELEVADOR, Copa para Funcionários, Interfone, Medidor de Água Individualizado, Medidor de Gás Individualizado, Sacada Vista Panormica, Sol da Manhã, Vaga Coberta, Vaga Fixa ou Determinada, Ventilação Natural na Cozinha, Ventilação Natural no Banheiro, Vista Livre, - Lazer: Churrasqueira, Quadra Recreativa, Rooftop, Salão de Festas, - Legalização do Imóvel: Documentação OK, - Proximidades: Academia, Agncia Bancária, Av. dos Estados, Berçário, Centro Comercial, Centro Odontológico, Clínica Veterinária, Creche, Delegacia, Escola Particular, Escola Púbica, Farmácia, Feira-Livre, Hospital, Lanchonete, Lotérica, Padaria, Papelaria, Parque, Pet-shop, Ponto de Ônibus, Posto de Combustível, Praça, Restaurantes, Rod. Rodoanel, Sacolão, Salão de Beleza, Supermercado, - Segurança: Cmeras, Portão Eletrônico, Portaria Virtual, - Situação do Imóvel: DesocupadoVago, Imóvel em Ótimo Estado, Imóvel Lindo, Imóvel para Renda, Imóvel Pronto pra Morar, Imóvel Residencial, Novo, - Somos Especialistas: PERMUTAS e APROVAÇÃO DE CRÉDITO!!, Observação: Se você está em busca de um apartamento para venda na região ABC, temos uma excelente opção para você. Localizado no bairro Jardim Bom Recanto, o Reserva Verde Condomínio é um empreendimento moderno e com ótimas características. Com 3 dormitórios, 1 banheiro e 1 vaga de garagem, esse apartamento é perfeito para quem busca conforto e praticidade. Além disso, o imóvel possui uma sala ampla, perfeita para receber amigos e familiares. Construído no ano de 2019, o apartamento possui uma área total de 50,00 m² e uma área privativa também de 50,00 m². O valor do imóvel é de R$ 250.000,00, com IPTU no valor de R$ 50,00 e condomínio no valor de R$ 380,00. Esse apartamento conta com acabamentos de alta qualidade, como acabamento em gesso, infraestrutura para aquecedor a gás, piso cerâmica e piso no contrapiso. Além disso, possui características que vão te encantar, como a aceitação de pets, gás encanado e plataforma PNE. As imagens do imóvel são atuais, garantindo que você tenha uma visão realista do apartamento. A infraestrutura do condomínio é completa, com acesso para PNE, elevador, chuveiro elétrico, copa para funcionários, interfone, medidores de água e gás individualizados, janela com vista panorâmica, sol da manhã, vaga coberta e fixa, ventilação natural na cozinha e no banheiro, além de uma vista livre. Para o seu lazer, o condomínio oferece churrasqueira, quadra recreativa, rooftop e salão de festas. A localização do Reserva Verde Condomínio é privilegiada, próximo a diversos estabelecimentos e pontos de referência, como academias, agências bancárias, escolas, hospitais, supermercados e muito mais. Além disso, o condomínio conta com segurança reforçada, com câmeras, portão eletrônico e portaria virtual. Não perca essa oportunidade de adquirir um imóvel em ótimo estado, pronto para morar, com documentação em dia e em uma região valorizada. Entre em contato conosco e agende uma visita. Somos especialistas em permutas e aprovação de crédito. Estamos prontos para te ajudar a realizar o sonho da casa própria.